姆明的生日纽扣
改编
姆明一族翻译
余治莹
主播
MOMOSally图文编辑
西月
月亮隐没，太阳升起，姆明谷又迎来了清晨。
姆明屋里，姆明从舒适的梦乡中醒来。
他打了一个哈欠，伸了两个懒腰，然后他想起…..
“呀呼！今天是我的生日！”
楼下，姆明妈妈和姆明爸爸正在吃早餐。
他们大声说：“姆明，生日快乐!”
姆明爸爸送给姆明一张生日卡片，他在上面写了一首诗。
姆明妈妈送给姆明一颗美丽的金色纽扣。
“哇，闪闪发亮，真漂亮！＂姆明说，“我要马上拿给史力奇看。”
史力奇在河边，他正忙着用木头做东西。
姆明叫道：“史力奇，你看我得到了什么!”
但是史力奇连头都没抬。“我等一下再看，”他咕哝着，“我现在忙得不可开交。”
姆明感到很惊讶，“那我先拿给歌妮看，”他心里想，“她应该不会太忙。”
在去找歌妮的路上，姆明遇见了史尼夫，他好像在找什么东西。
“哈罗！史尼夫，”姆明说，“你看，我得到了什么！”
史尼夫也连头都没抬一下。
“对不起啊，姆明，”他说，“我太忙了，停不下来。”
“真奇怪，怎么连史尼夫也这么忙。”姆明心想，“不过，歌妮一定会喜欢我的纽扣的。”所以，他又忙着赶路了。
歌妮在沙滩上捡贝壳，亚美身上挂着海藻，她们看起来玩得很开心。
“歌妮，亚美，你们看我得到了什么！”
但是歌妮没有回应，她还在捡贝壳。
亚美在一旁跳着舞，大声喊道：“我们很忙啊，姆明！不要打扰我们！”
姆明简直不敢相信自己的耳朵，“没有人想看我的金色纽扣。”
他心里想，“也没有人跟我说声‘生日快乐’!”
姆明踏着沉重的步子从森林往家走，到家的时候，他都快哭出来了。
姆明妈妈看出姆明不开心。
“没有人在乎我的金色纽扣，也没有人关心我的生日。”姆明哭着说，“他们都太忙了，连歌妮也是！”
“别难过，”姆明妈妈说，“我相信他们不是故意这样对你的。”
“来，我们把生日会的茶点准备好吧！”
看着妈妈为他装饰生日蛋糕，姆明虽然觉得心里好受了一些，但还是不开心。
“他们可能都太忙了，没空来。”他说，“不过，我一点都不在乎！”
可事实上，他非常在乎。
就在这时，姆明突然听到有人在喊他。
“姆明，快出来！看看我们给你带了什么！”
姆明冲向门口，发现他的朋友们都来了……
歌妮、史尼夫、亚美和史力奇！
史尼夫拿着一个用海藻缠得乱七八糟的礼物！“这个给你，”他说，“是大家一起送给你的。”
姆明高兴极了！朋友们根本没有忘记他的生日！
他拆开礼物，是一个漂亮的木制百宝箱，外面装饰着鹅卵石和贝壳。
“箱子是史力奇做的，贝壳是我选的。”歌妮说。
“箱子上装饰的鹅卵石都是我最喜欢的！”史尼夫说，“我都想自己留着它们！”
“礼物是我包装的。”亚美说。
太阳下山，月亮升起，姆明谷迎来了夜晚。
姆明和他的朋友们一起唱着生日歌，跳着舞，一直玩到大家都筋疲力尽，昏昏欲睡。
“晚安，我的宝贝。”妈妈说。
“晚安，妈妈。＂姆明说。
临睡前姆明又看了一眼他的百宝箱，闪亮的金色纽扣就躺在箱子的正中央。
“生日快乐，姆明！”他轻声对自己说，然后慢慢进入了梦乡。
-END-
创作团队
策划:露露
图文编辑:西月
后期制作:牛小鱼
排版:25%
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇
